/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) corriente de aire (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: corriente de aire
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt48 - : Tal triple partición es consistente con una concepción de los sonidos del habla como constituidos por tres componentes, a saber: la iniciación de una corriente de aire (en inglés, airstream mechanism), por lo común, a cargo de los pulmones, una fonación (por lo menos, algún valor para ella ), a cargo de la laringe, y una articulación -así sea esta glotal (como en el caso de la oclusiva glotal [?] y la correspondiente fricativa [h]) o neutra (como en el caso de sevá, inglés y alemán schwa^[37]11, [e])-, a cargo de la región supraglotal^[38]12. En este último sentido estrecho (y no en el de la primera oración del párrafo anterior), el término 'articulación', usado para denotar el gesto que modifica una corriente de aire (fonada o no) que ingresa a las cavidades supraglotales del tracto vocal confiriéndole una determinada cualidad acústica (o timbre), encuentra su justificación precisa en este hecho: la articulación es la fabricación del timbre acústico final, de la identidad o cualidad a
2
paper CO_FormayFuncióntxt48 - : denominados clics. Hay, pues, sonidos pulmónicos, glotálicos y veláricos, según cuáles sean los iniciadores de la corriente de aire, esto es, según el mecanismo de iniciación de la corriente de aire . Los adjetivos 'pulmónico/a', 'velárico/a', 'glotálico/a', etc., no figuran en los diccionarios de referencia de la lengua castellana. La necesidad terminológica parece justificar el uso que aquí se propone adoptar^[40]14. Es mi criterio que la presente propuesta terminológica encuentra apoyo ulterior en el siguiente pasaje de la Introducción al afi (part i: Introduction to the ipa), en el Manual de la Asociación Fonética Internacional (Handbook of the International Phonetic Association) de 1999, del cual resulta evidente que los rótulos provienen de la tradición a la que señala Abercrombie (1967):
3
paper CO_FormayFuncióntxt48 - : El más común de los dos mecanismos no pulmónicos de la corriente de aire que se emplean en las lenguas, el 'glotálico', implica un cierre de la glotis y la presión o expansión del aire atrapado entre la glotis y una constricción de consonante [˜ articulación] que se ejecuta adelante en el tracto vocal . Si el aire se comprime y, por tanto, fluye hacia fuera -de manera abrupta, cuando el cierre de adelante se disuelve, o breve pero continua, por entre una constricción fricativa, según el caso- el sonido se conoce como una 'eyectiva'. Las eyectivas se representan mediante el símbolo correspondiente a la consonante pulmónica sorda con la adición de un apóstrofe, e. g., [p'], [s']. Si, en cambio, el aire entre la glotis y el cierre de adelante se expande, reduciendo su presión, fluirá aire boca adentro de forma abrupta con la disolución de tal cierre. Usualmente, la fase de cierre de estos sonidos está acompañada por vibración de las cuerdas vocales, lo que da como resultado 'implosivas (sono
Evaluando al candidato corriente de aire:
1) cierre: 4 (*)
2) articulación: 4 (*)
3) sonidos: 3
6) adelante: 3
7) glotis: 3
corriente de aire
Lengua: spa
Frec: 13
Docs: 5
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 3.075 = (2 + (1+4.16992500144231) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado